Os golfinhos-nariz-de-garrafa residentes no Golfo de Olbia foram catalogados por identificação fotográfica da barbatana dorsal por mais de duas décadas, e uma parte da população é vista aqui o ano todo, em vez de sazonalmente. Essa permanência é o fato silencioso por trás de tudo o que acontece ao largo de Golfo Aranci. A cidade fica na ponta oriental de um promontório que fecha o flanco norte do golfo, uma vila de pescadores e balsas muito antes de se tornar um endereço de verão. Seu nome — o golfo laranja — é uma leitura linguística incorreta: o gallurese ghjlfu di li ranci, golfo dos caranguejos, foi suavizado para aranci por cartógrafos do continente. Nenhum laranjal foi plantado aqui. A geologia explica a água. Golfo Aranci situa-se sobre o batólito de granito de Gallura, a mesma rocha cinza-rosada que emerge pela Costa Smeralda e pelo arquipélago de La Maddalena. O granito degrada-se em areia grossa de quartzo em vez de lodo, e o quartzo não turva. O resultado é um fundo marinho que permanece legível a oito ou dez metros em uma manhã calma, que é precisamente a condição que tornou o kayak trasparente golfo aranci uma atividade reconhecível e não uma novidade de importação. Um casco de policarbonato é tão interessante quanto a água abaixo dele. O que jaz abaixo não está vazio. Pradarias de Posidonia oceanica cobrem as baías protegidas entre Capo Figari e a costa de Baracconi, uma erva marinha endêmica protegida que oxigena as águas rasas, estabiliza a areia e abriga peixes juvenis. As pradarias ancoram uma cadeia alimentar que chega até os golfinhos. Acima da linha d'água, Capo Figari eleva-se a 340 metros de calcário — geologicamente distinto do granito circundante — e abriga uma estação semafórica desativada onde Guglielmo Marconi conduziu experimentos de rádio de ondas curtas em 1932, transmitindo para Rocca di Papa perto de Roma. O promontório é agora uma reserva natural protegida, lar de muflões reintroduzidos e de uma população de aves marinhas que nidificam. A ilha de Figarolo, um cone de calcário na costa, fecha a vista a leste e marca a borda externa das águas protegidas. Juntos, o cabo e a ilha quebram o vento norte predominante, razão pela qual as condições de remada aqui se mantêm quando os trechos vizinhos da costa de Gallura são impraticáveis. Os passeios contemporâneos de caiaque transparente em Golfo Aranci seguem esse abrigo natural, traçando as enseadas de granito em vez de cruzar águas abertas. A própria costa permanece pública. A entrada para a praia em Spiaggia dei Baracconi custa 0 EUR, e o acesso é diário das 06:00 às 20:00; as remadas guiadas, o snorkel e os aluguéis são a camada paga sobre uma costa gratuita. Essa distinção importa em uma região onde grande parte da orla foi fechada por empreendimentos de resorts. Golfo Aranci manteve seu porto, seus traineiros e suas praias abertas, e a frota moderna de kayak trasparente golfo aranci opera a partir da mesma areia que as famílias de pescadores sempre usaram.